Yvonne účinkovala v Německu, Izraeli, Portugalsku, Francii, na Kubě a ve Spojených státech. Tyto různé kultury působily na její vývoj převážně jazzové zpěvačky a interpretky jako katalyzátor. Poté, co vybočila mimo konvenční pojetí jazzu, přijala za svou hudbu svého latinského původu, tedy bosa-novu a sambu. Návštěvníci slyšeli některé z jejích vlastních skladeb.