Oba postoupily ze skupin až do bojů o medaile, více se dařilo ženám, muži nakonec obsadili čtvrté místo. Rakovnické pozemkářky v kvalifikaci porazily Kieler HTC vysoko 6:1 a remizovaly s HC Berliner 5:5, v semifinále pak narazily na Berliner SC, kterému podlehly 3:7 a v duelu o bronzový stupínek na ně čekal Hamburg, který nakonec po dramatickém průběhu přestřílely 9:8.

„S turnajem a zápasy jsem moc spokojená, na úvod sezony v hale jsme podaly velmi dobré výkony, i když jsme tu postrádaly některé hráčky včetně Báry Polcarové, jež ve stejném termínu reprezentovala ČR při zápasech v Mannheimu,“ uvedla pro Rakovnický deník hrající trenérka Karolína Kříženecká, kterou doplnila Iva Hudečková: „Turnaj i další program v Berlíně byl výborně zorganizovaný, týmy měly úroveň české extraligy a byla to výborná příprava.“

Muži pod vedením Pavla Hraby hráli nerozhodně s Berliner 4:4, porazili Kieler HTC 6:4 a HC Steffisburg 8:2. V neděli v závěrečných zápasech o medaile už se jim tolik nedařilo, v boji o finále podlehli TG Heimfeld 3:8 a o třetí místo nestačili na Berliner SC.

Přesto byl i hrající trenér Pavel Hraba spokojený: „Sehráli jsme v přípravě na evropský pohár ve skotském Edinburghu pět kvalitních utkání za dva dny, což na nás už bylo trochu dost, ale výkony mě nezklamaly, zahráli jsme dobře.“

Turnaj v Berlíně se líbil i Jakubovi Benešovi: „Soupeři tu byli kvalitní, organizačně všechno klapalo na jedničku a celý turnaj se nám vydařil.“
Oba týmy budou ještě před halovou extraligou, kde muži obhajují titul Mistrů ČR, hrát na pražském Pragochema Cupu 2011 v hale Slavie Praha, kde na ně mimo českých celků čekají soupeři ze Švýcarska, Irska, Ukrajiny, Ruska a Německa.

MIROSLAV KOLOC