V případu, který od sobotního rána řeší rakovničtí kriminalisté v Rudě na Rakovnicku došlo k náhlému zvratu. První informace z šesté hodiny ranní zněla: Noční klid rušící cizinec, který byl jedním z místních občanů upozorněn na to, aby poněkud ztišil své výkřiky, vytáhl na protestujícího muže zbraň.

V deset hodin dopoledme vyšlo dalším šetřením najevo, že si poranění nohy způsobil třiadvacetiletý mladík sám. Mluvčí středočeské policie Pavel Truxa konstatoval:"Ke zranění došlo neodbornou manipulací s krátkou střelnou zbraní.Mělo se naštěstí jednat pouze o čistý průstřel lýtka bez ohrožení na životě. Zraněný byl záchrankou odvezen do Ústřední vojenské nemocnice v Praze."